Com afectarà l'article 13 a Twitch?


publicat per 2026-06-16



Imatge via Twitch

Els creadors de Twitch van rebre un correu electrònic inesperat el 4 de desembre del CEO Emmett Shear. En menys de 600 paraules, va precisar el que podria ser l'inici d'una forta censura a Europa: l'article 13.

El Parlament Europeu va aprovar l'article 13 al setembre i, des de llavors, Internet ha començat a mantenir-se en contra de la llei de drets d'autor imposada. Tot i que la llei afectarà grans parts d’Internet, els serveis de transmissió en línia i de vídeo, com YouTube i Twitch, es veuen afectats directament. Per als streamers i espectadors de Twitch a tot el món, el panorama de la transmissió serà molt diferent si la llei aprova la votació final. Amb tantes coses en línia amb l'article 13, què necessiten saber exactament els usuaris de Twitch sobre la llei?

La gent ens va preguntar com seria YouTube si s'aplica l'article 13 de manera incorrecta.

Així que ens en vam burlar ...

També us fa por? Si és així, feu clic aquí per #SaveYourInternet → https://t.co/UzaIKzKpj1pic.twitter.com/obaNTfKlQD

— YouTube (@YouTube) 18 de gener de 2019

L'objectiu principal de l'article 13 és ajudar els creadors a prosperar en línia creant lleis de drets d'autor més efectives. En general, la majoria coincideix amb l'objectiu central de l'article 13: al cap i a la fi, els creadors sempre volen millors maneres de protegir el seu treball. Però a algunes persones els preocupa que l'article 13 ho porti massa lluny.

El problema més gran que tenen les persones amb l'article 13 és que castiga les plataformes individuals per als usuaris que cometen una infracció dels drets d'autor. Ara mateix, si un streamer de Twitch incompleix les lleis de drets d’autor, són els principals responsables. Si l’article 13 s’aprofita completament, Twitch també serà castigat.

L’article 13 és el final de Twitch Streamers a la UE ...

- BDG | Panda (@PandazLIVE) 21 de novembre de 2018

Atès que l'article 13 situa les plataformes en la línia de foc directa, obligarà serveis com YouTube i Twitch a imposar estrictes filtres i limitacions als usuaris europeus. Twitch streamers quiviure a Europa serà molt limitat en allò que poden transmetre. Segons la carta de Shear, les restriccions que estableix l'article 13 als streamers significa que "el contingut seria molt més difícil de publicar, inclosos comentaris, crítiques, treballs de fans i paròdies".

Ara mateix, la majoria dels serveis de vídeo busqueu infraccions dels drets d'autor després que hagi finalitzat un flux o s'hagi penjat un vídeo. Amb l’article 13, els serveis hauran d’escanejar les infraccions en directe durant les reproduccions o fer que els creadors de contingut demostrin que són propietaris del seu contingut abans d’encendre la seva càmera web. Els streamers que viuen fora d’Europa hauran de demostrar que tenen els drets de publicació si no volen que el seu canal estigui bloquejat als països europeus.

Què passarà amb els streamers europeus populars com Hans “Forsen” Fors i Dimitri Antonatos "grecs" si l'article 13 passa la votació final? Està clar que els seus fluxos hauran de canviar dràsticament per complir amb l'article 13.

De moment, l'article 12 només afecta els streamersencara. El Parlament Europeu i el Consell estan negociant el text de la Directiva sobre drets d'autor. Un cop arribat a un acord, la versió finalitzada de l'article 13 es posarà a votació plenària per a tothom al Parlament Europeu. Si la votació passa, també ho farà l'article 13.